穆塔兹·奥马林
我通过家人、也通过网络认识了这个叙利亚的阿拉伯姑娘。能遇到一个条件这么好、这么合适的姑娘，实在是一件奇怪的事。人一过四十，约会女人、找到另一半的机会就越来越少。我去见他们，并不是因为想去；我去，是为了逃避一场我不想出席的家庭聚会。约见定在六月的第一个星期六，仿佛它来得正是时候，恰到好处。
我去赴那姑娘的约，是逃避一场家庭聚会，也是打破传统与规矩。见面之后，我听母亲说：“他们已经答应你了。”那是完完全全的震撼。我习惯了被拒绝，可偏偏来了一个接受我的姑娘，我反而怔住了。我僵在原地，睁大眼睛，停顿了片刻，只觉得大地在旋转，而我没有重量，也没有位置。
第一个星期过去了，第二个星期也过去了，接着是近七个星期与她不断的交谈，彼此什么都理解，互相适应、彼此和谐，还有音乐、歌曲，甚至爱情。那些时刻美好极了，仿佛我找到了自己的另一半。可是时间过去之后，我明白了：我的前半身并不存在。我的前半身来自战争的碎片，来自一个不再探望我们的社会的崩解，来自一个半年多都不来探望我们的家庭。我就是一个人的碎片：他的家被毁了，他的社会被毁了，剩下的只是散落各处的残垣断壁。
我们按习俗和传统，随家人去见她、见她的家人。我们商定了，又纠缠不清，为聘礼争吵起来，最后停在一个重要的时刻，却没有一个让各方都满意的重要协议。事实上，没有任何一方是满意的，这一点后来就显露出来了。随着时间推移，一个简单的问题会产生，变成一场灾祸，而灾祸最终毁掉一切，因为我们并不满意。她母亲口中、她家人嘴边的那种沉默，正预示着将要到来的一切。
我们商定了一个订婚的日子，为的是要有一场宴会，要有准备，要有迎来送往。准备的规模很大。我现在写，满心是愤怒，愤怒，愤怒。我写着，满心都是怒火与怨怼。